Sung by: Hatsune Miku
Music/Lyrics by: doriko
---------------------------------------
Romaji
Suki na hito to aruita basho mo
Sono toki mita keshiki mo
Furikaerazu ima wo kakenuke
Watashi wa nani to deau no
Tachidomaru hodo imi wo tou hodo
Kitto mada otona de wa nakute
Ima miteru mono ima deau hito
Sono naka de tada mae dake wo miteru
Juu nengo no watashi he,
Ima wa shiawase deshou ka ?
Sore tomo kanashimi de
Naite iru no deshou ka ?
Kedo anata no soba ni
Kawara nai mono ga ari
Kizuite inai dake de
Mamorarete imasen ka ?
Sugishi hibi ni omoi wo azuke
Jikan dake tada oikaketeku
Se ni yorisotta dare ka yume ni
Tsurimukeru hi ga itsuka kuru no ka na
Juu nengo no watashi he
Ima wa dare wo suki desu ka ?
Sore tomo kawarazu ni
Ano hito ga suki desu ka
Kedo itsuka shiranai
Dare ka wo asuru mae ni
Shibun no koto wo suki to
Ieru you ni naremashita ka ?
Taisetsuna na hito tachi wa
Ima mo kawarazu imasu ka ?
Sore tomo tooku hanare
Sore zore ayunde imasu ka ?
Kedo sonna deai wo
Wakare wo kurikaeshite
"Ima no watashi" yori mo
Suteki ni natte imasu ka ?
Juu nengo no watashi he
Ima ga moshi shiawase nara
Ano hi no watashi no koto
Omoidashite kuremasu ka ?
Soko ni wa tsurai koto ni
Naita watashi ga iru kedo
Sono namida wo yasashiku
Omoide ni kaete kudasai
Tranlasi
Tempatku berjalan bersama orang yang kucintai
Dan pemandangan yang kulihat saat itu
Tidak bisa kembali, aku berjalan menuju masa kini
Apa yang akan kutemui nanti?
Mencoba 'tuk berhenti, mencoba 'tuk mencari arti
Mungkin aku memang belum dewasa
Hal-hal yang kulihat, orang-orang yang kutemui
Yang bisa kulihat hanyalah hari esok nanti
Untukku sepuluh tahun nanti
Apa sekarang kamu bahagia?
Ataukah kamu merasa sedih
Dan kamu menangis dalam pilu?
Tapi di sisimu
Ada sesuatu yang takkan berubah
Kamu hanya tidak menyadarinya
Bisakah kau melindungi hal itu?
Hari-hari yang berlalu, kutinggalkan perasaanku
Kuberlari mengejar waktu
Membawa mimpi seseorang di punggungku
Akankah hari-hari itu kembali?
Untukku sepuluh tahun lagi
Siapakah orang yang kamu cintai sekarang?
Atau mungkin itu tak pernah berubah
Kamu masih mencintai orang itu?
Tapi
Sebelum kamu mencintai orang lain
Sanggupkah kamu mengatakan
Kamu mencintai dirimu sendiri?
Orang-orang yang berharga bagimu
Masihkah mereka sama seperti dulu?
Atau sekarang kalian terpisah jarak
Berjalan di jalan yang berbeda?
Tapi, pertemuan-pertemuan
dan perpisahan-perpisahan itu
Sudahkah mengubahmu lebih baik
dari diriku yang sekarang?
Untukku sepuluh tahun lagi
Jika sekarang kamu bahagia
Masihkah kau mengingat
Diriku dari hari itu?
Sekalipun di sana menyakitkan
dan aku menangis karena itu
Namun dengan lembut, tolong ubahlah air mataku itu
Menjadi sebuah kenangan yang berharga
------
lyrics from nautiljon.com
translation by scamanderloony
Dah lama ngga translate ehe, makanya jadi ancur gini :'))
Mohon dikoreksi bila ada kesalahan. Terima kasih sudah berkunjung!
Minggu, 18 Desember 2016
Sabtu, 12 November 2016
Quotes~ (II)
Halooo~
Ehem... meski di post kemarin gue bilang mau bikin rekomendasi fanfic, taunya gue malah mood ngepost quotes... hehe /NAK
Ehem. Oke.
Langsung mulai aja~ (quotes di sini gue dapetin dari berbagai sumber~)
***
"Don't worry about what people say behind your back. They are the people who are finding faults in your life instead of fixing the faults in their own life."
("Jangan khawatir tentang apa yang orang katakan di belakangmu. Mereka adalah orang-orang yang mencari-cari kesalahan di hidupmu ketimbang memperbaiki kesalahan di hidup mereka sendiri.")
"Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end."
("Segalanya akan baik-baik saja di akhir. Jika tidak baik, maka itu bukan akhirnya."
"If you have no intention of catching me, then don't ever make me fall."
("Kalau kau tidak punya niatan untuk menangkapku, maka jangan pernah membuatku jatuh.")
"It's painful to say goodbye to someone you don't want to let go, but more painful to ask someone to stay when you know they want to leave."
("Rasanya menyakitkan mengucapkan selamat tinggal pada seseorang yang tidak ingin kau lepaskan, tapi lebih menyakitkan meminta seseorang untuk tinggal ketika kau tahu mereka ingin pergi.")
"To become old and wise you must first be young and stupid."
("Untuk menjadi tua dan bijaksana, pertama-tama kau harus menjadi muda dan bodoh.")
"I wonder how many times we forgive just because we don't want to lose someone."
("Aku bertanya-tanya berapa kali kita memaafkan hanya karena kita tak ingin kehilangan seseorang.")
"Before you give up, remember why you started."
("Sebelum kau menyerah, ingatlah kenapa kau memulai.")
"Sometimes it's not the pain that makes you suffer. It's your own negative thoughts that make things seem worse."
("Terkadang bukan rasa sakit yang membuatmu menderita. Itu adalah pikiran-pikiran negatifmu yang membuat semuanya terlihat lebih buruk.")
"Sometimes the simplest things we do could be the greatest change in someone's life."
("Terkadang hal-hal paling sederhana yang kita lakukan bisa menjadi perubahan terbesar di hidup seseorang.")
"You hate when people see you cry because you want to look strong. At the same time, you hate how nobody notices how broken you are."
("Kamu benci ketika orang-orang melihatmu menangis karena kamu ingin terlihat kuat. Pada waktu yang sama, kamu benci betapa tidak ada seorangpun yang menyadari betapa hancurnya kamu.")
"I don't trust easily. So when I tell you I trust you, don't make me regret it."
("Aku tidak mudah percaya. Maka ketika aku bilang aku percaya padamu, jangan buat aku menyesalinya.")
"You think you want to die. But in reality, you just want to be saved."
("Kamu pikir kamu ingin mati. Tapi kenyataannya, kamu hanya ingin diselamatkan.")
"A true friend is someone who sees the pain in your eyes while everyone else believes your smile."
("Seorang teman sejati adalah seseorang yang melihat rasa sakit di matamu ketika orang lain percaya pada senyummu.")
"Cry as much as you want, but just make sure when you stop crying, you never cry for the same reason again."
("Menangislah sebanyak yang kamu mau, tapi pastikan ketika kamu berhenti menangis, kamu tidak akan menangis lagi untuk alasan yang sama.")
"You're allowed to scream, you're allowed to cry, but do not give up."
("Kamu boleh berteriak, kamu boleh menangis, tapi kamu tidak boleh menyerah.")
***
Yahaha segini aja dulu ya. Rata-rata gue dapet ini dari pinterest btw.
Post selanjutnya gue mau tulis kata-kata cantik dari fanfic yang udah gue baca ah~
Makasih buat yang udah baca~ Mohon maaf bila ada kesalahan :)
Ehem... meski di post kemarin gue bilang mau bikin rekomendasi fanfic, taunya gue malah mood ngepost quotes... hehe /NAK
Ehem. Oke.
Langsung mulai aja~ (quotes di sini gue dapetin dari berbagai sumber~)
***
"Don't worry about what people say behind your back. They are the people who are finding faults in your life instead of fixing the faults in their own life."
("Jangan khawatir tentang apa yang orang katakan di belakangmu. Mereka adalah orang-orang yang mencari-cari kesalahan di hidupmu ketimbang memperbaiki kesalahan di hidup mereka sendiri.")
"Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end."
("Segalanya akan baik-baik saja di akhir. Jika tidak baik, maka itu bukan akhirnya."
"If you have no intention of catching me, then don't ever make me fall."
("Kalau kau tidak punya niatan untuk menangkapku, maka jangan pernah membuatku jatuh.")
"It's painful to say goodbye to someone you don't want to let go, but more painful to ask someone to stay when you know they want to leave."
("Rasanya menyakitkan mengucapkan selamat tinggal pada seseorang yang tidak ingin kau lepaskan, tapi lebih menyakitkan meminta seseorang untuk tinggal ketika kau tahu mereka ingin pergi.")
"To become old and wise you must first be young and stupid."
("Untuk menjadi tua dan bijaksana, pertama-tama kau harus menjadi muda dan bodoh.")
"I wonder how many times we forgive just because we don't want to lose someone."
("Aku bertanya-tanya berapa kali kita memaafkan hanya karena kita tak ingin kehilangan seseorang.")
"Before you give up, remember why you started."
("Sebelum kau menyerah, ingatlah kenapa kau memulai.")
"Sometimes it's not the pain that makes you suffer. It's your own negative thoughts that make things seem worse."
("Terkadang bukan rasa sakit yang membuatmu menderita. Itu adalah pikiran-pikiran negatifmu yang membuat semuanya terlihat lebih buruk.")
"Sometimes the simplest things we do could be the greatest change in someone's life."
("Terkadang hal-hal paling sederhana yang kita lakukan bisa menjadi perubahan terbesar di hidup seseorang.")
"You hate when people see you cry because you want to look strong. At the same time, you hate how nobody notices how broken you are."
("Kamu benci ketika orang-orang melihatmu menangis karena kamu ingin terlihat kuat. Pada waktu yang sama, kamu benci betapa tidak ada seorangpun yang menyadari betapa hancurnya kamu.")
"I don't trust easily. So when I tell you I trust you, don't make me regret it."
("Aku tidak mudah percaya. Maka ketika aku bilang aku percaya padamu, jangan buat aku menyesalinya.")
"You think you want to die. But in reality, you just want to be saved."
("Kamu pikir kamu ingin mati. Tapi kenyataannya, kamu hanya ingin diselamatkan.")
"A true friend is someone who sees the pain in your eyes while everyone else believes your smile."
("Seorang teman sejati adalah seseorang yang melihat rasa sakit di matamu ketika orang lain percaya pada senyummu.")
"Cry as much as you want, but just make sure when you stop crying, you never cry for the same reason again."
("Menangislah sebanyak yang kamu mau, tapi pastikan ketika kamu berhenti menangis, kamu tidak akan menangis lagi untuk alasan yang sama.")
"You're allowed to scream, you're allowed to cry, but do not give up."
("Kamu boleh berteriak, kamu boleh menangis, tapi kamu tidak boleh menyerah.")
***
Yahaha segini aja dulu ya. Rata-rata gue dapet ini dari pinterest btw.
Post selanjutnya gue mau tulis kata-kata cantik dari fanfic yang udah gue baca ah~
Makasih buat yang udah baca~ Mohon maaf bila ada kesalahan :)
Minggu, 25 September 2016
SMK
HALOOOOO!
Aahhhh, udah lama banget ngga nulis di sini ya ampunnn. Kangennnn hshshshshsh.
Pada gimana kabarnya? Baik-baik aja kan? Gue sih baik, cuma puyeng aja tugas dan ulangan numpuk huhuhuhuhu.
Oh iyaa, gue udah lulus dong~ (dah lama sih) Gue keterima di SMK yang gue pengen, jurusan multimedia. Seneengggg banget. Sebenernya awalnya pas tau gue keterima lewat online, gue biasa aja sih yha. Cuma, "oh, keterima. Ya udah." Cuma pas daftar ke sekolahnya itu... ya ampun ribet.
Jadi waktu itu gue dateng sendiri pas daftar kan ya. Ke bagian multimedia, dikasih kertas isi data diri gitu. Dan... ada tanda tangan orang tua. Dan ibu gue lagi kerja. Dan yang bener aja masa gue balik ke tempat kerja ibu gue terus ke SMK lagi.
...
... dan ada satu berkas yang lupa gue print.
... kan bangke.
Teruss, temen gue juga ada yang belum ngeprint ntu berkas (sebut aja Eli ama Yuna). Ya udah, gue, Eli, dan Yuna coba ke fotokopian depan sekolah kan yha, biasanya di fotokopian bisa ngerental. Gataunya gaada. Ya udah terpaksa balik kan, nyari warnet.
Naik angkot 32. Pertama coba ke fotokopian (yang bisa ngeprint dan ngerental) terus taunya tutup. Oke. Kita terus jalan ke warnet tempat gue biasa maen. Tutup juga. Sambil nahan capek, kami ke jalan 139. Di situ kan berderet warnet tuh. Untung aja yang depan 139 warnetnya buka. Ya udah kami ngeprint di situ.
Eli ama Yuna taunya milih pulang (mereka juga sendiri). Ya udahlah, gue tanggung, dah terlanjur ke deket tempat kerja ibu gue juga. Gue akhirnya ke tempat kerjanya, minta tanda tangan, terus cari materai. Pertama ke fotokopian deket tempat kerja ibu gue, ternyata materainya habis. Dengan (sangat) terpaksa gue jalan ke fotokopian di pertigaan. Untung ada materai. Gue tempel dan tanda tangan... jadilah!
... saatnya balik ke SMK.
Meski aslinya gue dah capek bolak-balik mulu, gue naik angkot 32 juga. Terus macet... macet banget deket lampu merah. Nungguin agak lama kan, terus gue turun juga dan sampe di SMK. Di SMK gue langsung kasih berkasnya. Guru mulmednya terus bilang, Jum'at (tanggal berapa gitu, gue lupa) udah bisa dateng.
... dan demi apapun, saat itu gue bener-bener ngerasa seneng keterima di SMK itu. Rasanya... seneng banget. Padahal dulu pas keterima di SMP gue ngga seseneng itu (malah biasa aja... like, oh, yaudah keterima, terus apaan).
... yah, intinya itu. Gue cuma pengen sharing pengalaman aja sih hehehe.
Gue mau cerita dikit soal jurusan gue dan alesan gue ambil jurusan ini.
Multimedia. Awalnya di SMP ngga kepikiran sama sekali buat gue masuk jurusan ini. Gue cenderung mikir masuk akuntansi atau administrasi perkantoran (soalnya kebanyakan pada ngomongin jurusan itu kan ya). Terus waktu mau daftar, gue bingung setengah mati. Gue ragu mau ambil antara dua jurusan itu. Like... hati gue berkata tidak, gitu /whut.
Terus ibu gue tiba-tiba nyaranin, "kenapa ngga masuk multimedia aja?" dan gue tanpa pikir panjang langsung setuju.
Lalu, hari pertama MPLS, saat gue masuk ke kelas multimedia, yang gue perhatiin adalah...
... ini cowoknya banyak amat.
Iya, kelas gue entah kenapa cowoknya kebanyakan. Cowok 20, cewek 11.
... kayak bikin STM sendiri.
Soal pelajaran Multimedia...
Pertama ada Simulasi Digital atau biasa disingkat SimDig. Gue lumayan suka pelajaran ini. Jadi, di SimDig kita mempelajari... apaan ya, kayak bikin-bikin gitu /what. Ada belajar soal edmodo, terus bikin katalog di OneNote, waktu itu juga pernah bikin logo... banyak deh. Tugas terakhir gue suruh bikin buku (yang isinya cerpen /fanfic boleh ngga ya /NAK). Pokoknya seru deh.
Kedua ada Perakitan Komputer. Sesuai namanya yha, kita mempelajari cara ngerakit komputer. Bagian-bagiannya, komponen-komponennya. Kayak mempelajari komponen di motherboard.... gitu. Katanya sih entar bakal disuruh ngerakit komputer juga. Entah kenapa gue takut... yha.
Ketiga ada Pemrograman Web... iya kan, pokoknya kita mempelajari cara memprogram web. Bikin layoutnya, ngecoding... pokoknya yang berhubungan ama web deh. Gue suka sih pas belajar HTML. Seru aja /meski ribet, ya seenggaknya ngga seribet C++
Terus... jujur gue agak lupa sama pelajarannya nih hahaha. Pokoknya belajar jaringan dasar kayak LAN, WAN, topologi-topologi, dan OSI. Belajar juga tentang C++ (jujur gue males ama pelajaran ini hahaha. asyik sih, cuma ribet) dan masih banyak lagi yang akan dipelajari. Bikin animasi contohnya. Katanya sih itu dipelajarin kelas 11 nanti. Sama bikin... apa ya, tipografi kalo ga salah, yang siluet/lukisan/apaanlahpersetan yang pakenya huruf dan angka gitu.
Yha... dan ngomong-ngomong ada fisika.
FISIKA
F
I
S
I
K
A
...
...
... sedih ah /boboan
... lupakan fisika. Sekarang gue mau bahas ekskul gue (hore!)
Gue ikut due ekskul: teater dan computer club (CC).
Gue suka banget teaterrr! (meski sering nyita waktu sih)
Tau ngga, tanggal 17 September kemarin gue pentas! Gue pentas di Gedung BLK, Jl.H.Naman. Judulnya "Mimpi Yang Terbeli". Kemarin ada yang nonton nggak? Yang nonton ayo sini komentar!
Gue jadi koor wanita. Itu rame-rame perannya. Seruuuu bangett. Awalnya pas mau tampil tegang banget yaampun. Tapi pas udah di atas panggung jadi lega, ngga tegang lagi.
Kalau computer club... yha, gue ngikut ini ngga niat-niat amat sih. Ikutan temen-temen aja /yha. Tapi lumayan sih untung. Gue bisa dapet banyak aplikasi, GRATIS. HEHEHE /bangsat
Hnggg, segini dulu ya, gue pengen bikin rekomendasi fanfic soalnya HEHEHEHE /dah lama gak bikin
Have a nice day!
Aahhhh, udah lama banget ngga nulis di sini ya ampunnn. Kangennnn hshshshshsh.
Pada gimana kabarnya? Baik-baik aja kan? Gue sih baik, cuma puyeng aja tugas dan ulangan numpuk huhuhuhuhu.
Oh iyaa, gue udah lulus dong~ (dah lama sih) Gue keterima di SMK yang gue pengen, jurusan multimedia. Seneengggg banget. Sebenernya awalnya pas tau gue keterima lewat online, gue biasa aja sih yha. Cuma, "oh, keterima. Ya udah." Cuma pas daftar ke sekolahnya itu... ya ampun ribet.
Jadi waktu itu gue dateng sendiri pas daftar kan ya. Ke bagian multimedia, dikasih kertas isi data diri gitu. Dan... ada tanda tangan orang tua. Dan ibu gue lagi kerja. Dan yang bener aja masa gue balik ke tempat kerja ibu gue terus ke SMK lagi.
...
... dan ada satu berkas yang lupa gue print.
... kan bangke.
Teruss, temen gue juga ada yang belum ngeprint ntu berkas (sebut aja Eli ama Yuna). Ya udah, gue, Eli, dan Yuna coba ke fotokopian depan sekolah kan yha, biasanya di fotokopian bisa ngerental. Gataunya gaada. Ya udah terpaksa balik kan, nyari warnet.
Naik angkot 32. Pertama coba ke fotokopian (yang bisa ngeprint dan ngerental) terus taunya tutup. Oke. Kita terus jalan ke warnet tempat gue biasa maen. Tutup juga. Sambil nahan capek, kami ke jalan 139. Di situ kan berderet warnet tuh. Untung aja yang depan 139 warnetnya buka. Ya udah kami ngeprint di situ.
Eli ama Yuna taunya milih pulang (mereka juga sendiri). Ya udahlah, gue tanggung, dah terlanjur ke deket tempat kerja ibu gue juga. Gue akhirnya ke tempat kerjanya, minta tanda tangan, terus cari materai. Pertama ke fotokopian deket tempat kerja ibu gue, ternyata materainya habis. Dengan (sangat) terpaksa gue jalan ke fotokopian di pertigaan. Untung ada materai. Gue tempel dan tanda tangan... jadilah!
... saatnya balik ke SMK.
Meski aslinya gue dah capek bolak-balik mulu, gue naik angkot 32 juga. Terus macet... macet banget deket lampu merah. Nungguin agak lama kan, terus gue turun juga dan sampe di SMK. Di SMK gue langsung kasih berkasnya. Guru mulmednya terus bilang, Jum'at (tanggal berapa gitu, gue lupa) udah bisa dateng.
... dan demi apapun, saat itu gue bener-bener ngerasa seneng keterima di SMK itu. Rasanya... seneng banget. Padahal dulu pas keterima di SMP gue ngga seseneng itu (malah biasa aja... like, oh, yaudah keterima, terus apaan).
... yah, intinya itu. Gue cuma pengen sharing pengalaman aja sih hehehe.
Gue mau cerita dikit soal jurusan gue dan alesan gue ambil jurusan ini.
Multimedia. Awalnya di SMP ngga kepikiran sama sekali buat gue masuk jurusan ini. Gue cenderung mikir masuk akuntansi atau administrasi perkantoran (soalnya kebanyakan pada ngomongin jurusan itu kan ya). Terus waktu mau daftar, gue bingung setengah mati. Gue ragu mau ambil antara dua jurusan itu. Like... hati gue berkata tidak, gitu /whut.
Terus ibu gue tiba-tiba nyaranin, "kenapa ngga masuk multimedia aja?" dan gue tanpa pikir panjang langsung setuju.
Lalu, hari pertama MPLS, saat gue masuk ke kelas multimedia, yang gue perhatiin adalah...
... ini cowoknya banyak amat.
Iya, kelas gue entah kenapa cowoknya kebanyakan. Cowok 20, cewek 11.
... kayak bikin STM sendiri.
Soal pelajaran Multimedia...
Pertama ada Simulasi Digital atau biasa disingkat SimDig. Gue lumayan suka pelajaran ini. Jadi, di SimDig kita mempelajari... apaan ya, kayak bikin-bikin gitu /what. Ada belajar soal edmodo, terus bikin katalog di OneNote, waktu itu juga pernah bikin logo... banyak deh. Tugas terakhir gue suruh bikin buku (yang isinya cerpen /fanfic boleh ngga ya /NAK). Pokoknya seru deh.
Kedua ada Perakitan Komputer. Sesuai namanya yha, kita mempelajari cara ngerakit komputer. Bagian-bagiannya, komponen-komponennya. Kayak mempelajari komponen di motherboard.... gitu. Katanya sih entar bakal disuruh ngerakit komputer juga. Entah kenapa gue takut... yha.
Ketiga ada Pemrograman Web... iya kan, pokoknya kita mempelajari cara memprogram web. Bikin layoutnya, ngecoding... pokoknya yang berhubungan ama web deh. Gue suka sih pas belajar HTML. Seru aja /meski ribet, ya seenggaknya ngga seribet C++
Terus... jujur gue agak lupa sama pelajarannya nih hahaha. Pokoknya belajar jaringan dasar kayak LAN, WAN, topologi-topologi, dan OSI. Belajar juga tentang C++ (jujur gue males ama pelajaran ini hahaha. asyik sih, cuma ribet) dan masih banyak lagi yang akan dipelajari. Bikin animasi contohnya. Katanya sih itu dipelajarin kelas 11 nanti. Sama bikin... apa ya, tipografi kalo ga salah, yang siluet/lukisan/apaanlahpersetan yang pakenya huruf dan angka gitu.
Yha... dan ngomong-ngomong ada fisika.
FISIKA
F
I
S
I
K
A
...
...
... sedih ah /boboan
... lupakan fisika. Sekarang gue mau bahas ekskul gue (hore!)
Gue ikut due ekskul: teater dan computer club (CC).
Gue suka banget teaterrr! (meski sering nyita waktu sih)
Tau ngga, tanggal 17 September kemarin gue pentas! Gue pentas di Gedung BLK, Jl.H.Naman. Judulnya "Mimpi Yang Terbeli". Kemarin ada yang nonton nggak? Yang nonton ayo sini komentar!
Gue jadi koor wanita. Itu rame-rame perannya. Seruuuu bangett. Awalnya pas mau tampil tegang banget yaampun. Tapi pas udah di atas panggung jadi lega, ngga tegang lagi.
Kalau computer club... yha, gue ngikut ini ngga niat-niat amat sih. Ikutan temen-temen aja /yha. Tapi lumayan sih untung. Gue bisa dapet banyak aplikasi, GRATIS. HEHEHE /bangsat
Hnggg, segini dulu ya, gue pengen bikin rekomendasi fanfic soalnya HEHEHEHE /dah lama gak bikin
Have a nice day!
Rabu, 22 Juni 2016
Hatsune Miku - Ojama Mushi Lyrics + Indonesian Translation
Halo.
Hari ini gue lagi baper, baper banget. Karena itu, gue mau translate lagu aja biar nggak baper lagi.
Kali ini lagu yang mau gue translate adalah Ojama Mushi-nya Hatsune Miku. Selamat membaca!
------------------------------
Lyrics&composition arrangement : DECO*27
Arrangement : kous
Illustration : Ryono
---------------------------
Romaji
"Suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
Kimi no koe ga suki nandesu kimi no hanatsu kotoba subete
Morasu koto naku kikitainda
Sou tsumari wa rokuon shiyou
Kimi no kao ga suki nandesu warau kao mo tereta kao mo
Sono subete wo mitaindesu
Amasu koto naku kimi wo torou
Awayokuba SHIWASHIWA ni naru made
Shinu toki mo MEROMERO de iru kara
Kimi no yume wo subete kanaetainda
Ojama-mushi
Boku no yume nanda
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
Kimi no mune ga suki nandesu
Chiisa-sugizu ooki-sugizu
Masa ni risou
Kanpeki dakedo
Kimi wa "Mada da, tarinai." to iu
SAYONARA wa mata kimi ni au tame
Oyasumi wa asu no ohayou no tame
Kimi no hibi wo sukoshi jama shitainda
Kore kara mo douka yoroshiku ne
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
(Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio)
Nee suki
Daisuki
Chou-suki
Mou wakannai kurai suki (ah)
Sakiccho dake dakara
Kono omoi wo iresasete yo
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai to ka wa YADA
"Suki" tte itte
Awayokuba yappa
Kimi jitai ga hoshiindesu
(Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu pafupafu pafupafu pafupafu pafupafu nyanya)
-----------------------------
Indonesian Translation
Katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Aku suka suaramu
Setiap kata yang kamu ucapkan
Aku tidak ingin melewatkan satupun
Biar sederhana, ayo mulai merekam
Aku juga suka wajahmu
Wajah tersenyummu, wajah tersipumu
Aku ingin melihat semua eskpresimu
Biar tidak melewatkan satu pun, aku akan melakukan segalanya untuk kenangan
Jika aku beruntung, kita akan tetap seperti ini hingga hari kita tertutup keriput
Karena aku yakin aku akan tetap terpikat olehmu sampai aku mati
Aku ingin mewujudkan semua mimpimu
Kalau mimpiku, adalah menjadi lengket di sisimu
Hei, katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Hei, katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Aku juga suka dadamu
Tidak terlalu kecil dan tidak terlalu besar
Menurutku ideal, bahkan sempurna
Tapi katamu, "Tidak, ini masih kurang!"
Aku ucapkan "sampai jumpa" sehingga bisa bertemu kamu lagi
Aku ucapkan "selamat malam" sehingga besok aku bisa ucapkan "selamat pagi"
Aku ingin lengket di sisimu setiap harinya
Mulai hari ini mohon kerja samanya, oke?
Hei, katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Hei, katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Hei, aku suka kamu
Sangat menyukaimu
Sangat sangat suka kamu!
Terlalu suka hingga aku tidak tahu lagi
Itu hanyalah puncak dari gunung es,
jadi biarkan aku mengisimu dengan cinta ini!
Hei, katakan suka, katakan suka
Mengatakan "aku tidak butuh apapun" tidaklah jujur!
Katakan suka, jika aku beruntung, bagaimanapun juga
Aku menginginkan setiap bagian dari dirimu
-------------------------------
Kelar~
Lumayan cepet ngerjain translate ini. Liriknya enak sih hahaha /udah nggak baper lagi ceritanya.
Kalau ada translate yang salah, komen ya, biar gue tau bagian mana yang salah.
Sekian, makasih buat yang udah baca, have a nice day!
Hari ini gue lagi baper, baper banget. Karena itu, gue mau translate lagu aja biar nggak baper lagi.
Kali ini lagu yang mau gue translate adalah Ojama Mushi-nya Hatsune Miku. Selamat membaca!
------------------------------
Lyrics&composition arrangement : DECO*27
Arrangement : kous
Illustration : Ryono
---------------------------
Romaji
"Suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
Kimi no koe ga suki nandesu kimi no hanatsu kotoba subete
Morasu koto naku kikitainda
Sou tsumari wa rokuon shiyou
Kimi no kao ga suki nandesu warau kao mo tereta kao mo
Sono subete wo mitaindesu
Amasu koto naku kimi wo torou
Awayokuba SHIWASHIWA ni naru made
Shinu toki mo MEROMERO de iru kara
Kimi no yume wo subete kanaetainda
Ojama-mushi
Boku no yume nanda
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
Kimi no mune ga suki nandesu
Chiisa-sugizu ooki-sugizu
Masa ni risou
Kanpeki dakedo
Kimi wa "Mada da, tarinai." to iu
SAYONARA wa mata kimi ni au tame
Oyasumi wa asu no ohayou no tame
Kimi no hibi wo sukoshi jama shitainda
Kore kara mo douka yoroshiku ne
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai kara
Nee "suki" tte itte
Wasurenai you ni
Kimi igai wa iranai kara
(Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio)
Nee suki
Daisuki
Chou-suki
Mou wakannai kurai suki (ah)
Sakiccho dake dakara
Kono omoi wo iresasete yo
Nee "suki" tte itte
"Suki" tte itte
Hoka ni nani mo iranai to ka wa YADA
"Suki" tte itte
Awayokuba yappa
Kimi jitai ga hoshiindesu
(Pafupafu nyanya pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio
Pafupafu pafupafu pafupafu pafupafu pafupafu nyanya)
-----------------------------
Indonesian Translation
Katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Aku suka suaramu
Setiap kata yang kamu ucapkan
Aku tidak ingin melewatkan satupun
Biar sederhana, ayo mulai merekam
Aku juga suka wajahmu
Wajah tersenyummu, wajah tersipumu
Aku ingin melihat semua eskpresimu
Biar tidak melewatkan satu pun, aku akan melakukan segalanya untuk kenangan
Jika aku beruntung, kita akan tetap seperti ini hingga hari kita tertutup keriput
Karena aku yakin aku akan tetap terpikat olehmu sampai aku mati
Aku ingin mewujudkan semua mimpimu
Kalau mimpiku, adalah menjadi lengket di sisimu
Hei, katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Hei, katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Aku juga suka dadamu
Tidak terlalu kecil dan tidak terlalu besar
Menurutku ideal, bahkan sempurna
Tapi katamu, "Tidak, ini masih kurang!"
Aku ucapkan "sampai jumpa" sehingga bisa bertemu kamu lagi
Aku ucapkan "selamat malam" sehingga besok aku bisa ucapkan "selamat pagi"
Aku ingin lengket di sisimu setiap harinya
Mulai hari ini mohon kerja samanya, oke?
Hei, katakan suka, katakan suka
Karena tak ada lagi yang kubutuhkan
Hei, katakan suka, sehingga tak terlupa
Karena aku tak butuh orang lain selain kamu
Hei, aku suka kamu
Sangat menyukaimu
Sangat sangat suka kamu!
Terlalu suka hingga aku tidak tahu lagi
Itu hanyalah puncak dari gunung es,
jadi biarkan aku mengisimu dengan cinta ini!
Hei, katakan suka, katakan suka
Mengatakan "aku tidak butuh apapun" tidaklah jujur!
Katakan suka, jika aku beruntung, bagaimanapun juga
Aku menginginkan setiap bagian dari dirimu
-------------------------------
Kelar~
Lumayan cepet ngerjain translate ini. Liriknya enak sih hahaha /udah nggak baper lagi ceritanya.
Kalau ada translate yang salah, komen ya, biar gue tau bagian mana yang salah.
Sekian, makasih buat yang udah baca, have a nice day!
Senin, 20 Juni 2016
Rekomendasi Lagu Vocaloid (II)
Halooo!
Gue kembalisetelah menghilang sebulan.
Sesuai judul di atas, gue mau kasih rekomendasi lagu Vocaloid (lagi). Tapi kali ini lagunya agak-agak beda dari biasanya dong~
Yukkk, check it out!
----------------------------
Ojama Mushi
Sung by : Hatsune Miku
Lyrics&composition arrangement : DECO*27
Arrangement : kous
Illustration : Ryono
---------------------------------
Kalau kalian lagi nyari lagu bertema cinta yang nadanya ceria, maka ini lagunya~
Lagu ini punya nada ceria dan lirik yang manis. Serius deh, pas tau liriknya gue mikir, "aish, manis banget."
"Katakan kamu suka aku, katakan kamu suka aku, karena tidak ada lagi yang kubutuhkan. Hei, katakan kamu suka aku sehingga tak akan terlupa. Karena aku tidak butuh siapapun lagi selain kamu."
Itu lirik awalnya. Manis, kan?
Terus bagian yang paling gue suka adalah bagian, "pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio~" ITU IMUT BANGET YA AMPUN
Kalau nyanyi ini sambil bergaya kayak idol boleh juga hehehe nadanya cocok sih. Gue aja kalau nyanyi ini nggak bisa kalau nggak gaya /cie /aib kebuka
Awalnya tau lagu ini gara-gara Amatsuki. Pas sahur gue iseng ngedengerin lagu-lagu Amatsuki di youtube dan ketemu lagu ini. Pas gue denger... ASTAGA APA INI KOK IMUT BANGET YA AMPUN AKU GAK TAHAN /dibuang
Hahaha pokoknya lagu ini recommended banget deh.
------------------------------------
Bokura no Let It Be
Sung by : Hatsune Miku
Music&lyrics : HarryP
Arrange : KaiseiP
Illustration&video : Rumina
--------------------------------------
Dari yang ceria, beralih ke lagu sedih /yha.
Lagu ini bercerita tentang dua temen masa kecil, salah satu dari mereka meninggal sebelum mereka sempet menikah, dan yang masih hidup ini nggak bisa lupa.
Lagu ini punya tempo yang lambat dan santai. Cocok didengerin buat lagu pengantar tidur atau didengerin kalau lagu penat (tapi hati-hati entar malah jadi galau). Petikan gitar di lagu ini juga enak.
Pertama kali gue denger lagu ini adalah versi Itou Kashitarou (dan gue baru tau ada versi Miku haha gue kudet emang). Awalnya gue kirain ini lagu galau biasa, taunya artinya dalem, bikin nyesek hahaha /nangis di pojokan.
Buat yang suka lagu galau dan sedih, lagu ini recommended banget~
-------------------------------------
Cantarella
Sung by : KAITO
Music&lyrics : Kurousa-P
------------------------------------
Satu yang bikin gue kepincut sama lagu ini adalah musiknya. Klasik dan... orkestra banget. Duh apa ya, pokoknya musiknya keren deh. Elegan gitu.
Tapi jujur ya, gue nggak pernah dengerin versi KAITO (karena gue nggak begitu suka suaranya). Yang gue dengerin adalah versi Kagamine dan Rin ft. Miku. Dan yang bikin gue jatuh cinta... adalah versi Rin ft. Miku.
Kalian bisa nemu versi Rin ft. Miku di youtube. Nih, link-nya => Link
Dari judulnya sih ini Rin dan Miku V4x. Tapi gue agak bingung, setahu gue Miku V4x belum keluar? Tapi nggak tau juga sih ya, CMIIW.
Suara Miku dan Rin di lagu ini... bener-bener keren. Tuning-nya bagus banget sumpah. Suara mereka jadi bener-bener mirip manusia asli (menurut gue sih ya).
Minat dengerin? Buat versi RinMiku sih recommended banget.
--------------------------------
Heaven
Sung by : Hatsune Miku
Music : Harry-P
Scenario : Quno
Illustration : Haruka
Movie : ty-oi
------------------------------------
Lagi-lagi lagu galau~
Tapi musiknya nggak begitu galau. Dibanding galau, kesan yang gue dapetin saat dengerin lagu ini... dalam. Suram. Entah kenapa lagu ini perasaannya terasa dalem banget haha.
Lagu ini bercerita tentang sepasang kekasih... yang tragis. Mereka sebenernya pasangan yang bahagia. Sampai akhirnya sang cewek kena penyakit mata dan penglihatannya mulai berkurang. Sang cewek ini mau ngelakuin operasi mata, tapi cowoknya... kecelakaan. Ketabrak truk.
Buat cerita lengkapnya nonton di youtube aja ya gue males nyeritain /njir.
Buat tambahan, lagi-lagi pertama gue denger lagu ini adalah versi Itou Kashitarou (dan saat ngedengerin sama sekali nggak kepikiran sama gue kalau kisah di balik HEAVEN.... sebegini galaunya). Versinya Kashi juga bikin galau sih. Dia nyanyiinnya penuh perasaan sih ahaha.
Tapi mau versi Miku atau versi Kashi dua-duanya bagus kok. So, minat dengerin?
----------------------------------
Kimi Shinita Mou Koto Nakare
Sung by : Gumi
Music&lyrics :LeftyMonsterP
Lyrics : Itou Kashitarou
Illustration&movie : Mogeratta
Voice tuning : Taruto
-------------------------------------------
Galau lagi~
Lagu ini bercerita tentang seorang gadis yang menunggu kekasihnya pulang. Jadi, di negerinya itu perang telah berakhir. Prajuritnya pada pulang tuh kan. Tapi kekasih gadis ini nggak kunjung pulang untuk sekian lamanya.
Kalau nonton PV-nya nyesek ih. Apalagi liriknya juga bikin ngenes.
"Aku ingin bertemu denganmu, aku ingin bertemu denganmu, aku ingin bertemu denganmu. Di manakah kau berada? Malam-malam ini ku merasa sepi. Tolong datang dan selamatkan aku. Kumohon, perdengarkan suaramu memanggil namaku."
Itu bagian reff-nya. Terus,
"Ingatkah kau? Janji yang kita ucapkan di malam terakhir kita. Aku akan kembali, dan kita akan hidup berdua selamanya. Karena aku tak akan meninggalkanmu lagi."
GYAAAAAAAA GALAUUUUUUU /udah
Nada lagu ini juga enak. Slow, lambat, tapi di bagian reff agak tinggi sih. Suara gue sering nggak nyampe kalau nyanyiin bagian reff /suara gue bukan tipe suara tinggi sih haha.
Terus (iya gue tau yang ini ngebosenin) versinya Itou Kashitarou juga bagus, lho. Penuh penghayatan banget nyanyiinnya. Gue sama temen gue pada baper ngedengerin versinya Kashi haha /baper berjamaah ceritanya.
Minat dengerin nggak? Lagu ini bagus, lho. Serius deh~
--------------------------------
Milk and Coffee
Sung by : Gumi
Music&lyrics : Itou Kashitarou
Arrangements&tuning : Rerulili
---------------------------------------
Karena gue bosen lagu galau melulu, ganti ke lagu nakal /jreng
Uhuk... sejujurnya pas pertama kali denger (versi Kashi) gue nggak nyangka kalau lagu ini liriknya... rada nganu. Pas liat translate-nya gue langsung syok /oke itu berlebihan, tapi yang jelas gue kaget.
Ini... serius arti liriknya begini?
Kok... /dan gue terdiam untuk beberapa saat sambil mandangin layar hp
Err, liriknya nggak vulgar sih sebenernya. Seenggaknya enggak kayak Monochrome Kiss-nya SID deh. Cuma ya... gini.
"Sekali lagi, penuhi aku. Hanya sekali lagi, tuanglah diriku dengan cintamu, dan hanya milikmu... Sekali lagi, maafkan aku. Hanya sekali lagi, kumohon. Aku tidak bisa menipu diriku lagi. Kaulah satu-satunya untukku..."
Nggak vulgar kan, cuma rada nganu.
Tapi lagu ini nadanya enak kok, suer. Dari nadanya nggak ketara kalau lagu ini agak nakal. Nadanya... apa ya. Susah deskripsiinnya. Agak cepet, nggak begitu slow, tapi enak didenger. Ear-catching sih kalau kata gue.
Di pertengahan lagu (sedikit mau ke ending) nadanya berubah... banget. Tapi nggak lama balik lagi. Dan itu unik.
Ayo silakan yang mau dengerin~ Lagu ini enak lho~ (terutama versi Kashi /UDAH)
-----------------------------------
Sayonara Dake ga Jinsei da
Sung by : Hatsune Miku
Music&lyrics : Itou Kashitarou
Arrangement : Yurin
Illustration : Mikkun
-----------------------------
Atau judul Inggris-nya, "Life is only full of goodbyes".
Lagu ini diawali dengan permainan piano... yang menurut gue bagus, bagus banget. Karena entah kenapa itu ngingetin gue sama masa lalu haha. Nada lagu ini menurut gue bikin nostalgia (padahal lagu ini tentang perpisahan).
Lagu ini enak didengerin, beneran. Nadanya enak banget. Nggak terlalu slow atau tenang banget, tapi nadanya bikin tenang. Liriknya juga bagus (tapi sayang gue lagi males translate hehe /woi).
Aaaahhh pokoknya gue suka banget sama lagu satu ini. Keren lah pokoknya~ Recommended banget~
------------------------
SELESAI!
Hehe, segini dulu ya~ Kapan-kapan gue post lagi kalau udah dapet lagu-lagu baru yang bagus.
Well, semoga bermanfaat. Have a nice day!
Gue kembali
Sesuai judul di atas, gue mau kasih rekomendasi lagu Vocaloid (lagi). Tapi kali ini lagunya agak-agak beda dari biasanya dong~
Yukkk, check it out!
----------------------------
Ojama Mushi
Sung by : Hatsune Miku
Lyrics&composition arrangement : DECO*27
Arrangement : kous
Illustration : Ryono
---------------------------------
Kalau kalian lagi nyari lagu bertema cinta yang nadanya ceria, maka ini lagunya~
Lagu ini punya nada ceria dan lirik yang manis. Serius deh, pas tau liriknya gue mikir, "aish, manis banget."
"Katakan kamu suka aku, katakan kamu suka aku, karena tidak ada lagi yang kubutuhkan. Hei, katakan kamu suka aku sehingga tak akan terlupa. Karena aku tidak butuh siapapun lagi selain kamu."
Itu lirik awalnya. Manis, kan?
Terus bagian yang paling gue suka adalah bagian, "pafupafu nyanya pafupafu nyanya omaio~" ITU IMUT BANGET YA AMPUN
Kalau nyanyi ini sambil bergaya kayak idol boleh juga hehehe nadanya cocok sih. Gue aja kalau nyanyi ini nggak bisa kalau nggak gaya /cie /aib kebuka
Awalnya tau lagu ini gara-gara Amatsuki. Pas sahur gue iseng ngedengerin lagu-lagu Amatsuki di youtube dan ketemu lagu ini. Pas gue denger... ASTAGA APA INI KOK IMUT BANGET YA AMPUN AKU GAK TAHAN /dibuang
Hahaha pokoknya lagu ini recommended banget deh.
------------------------------------
Bokura no Let It Be
Sung by : Hatsune Miku
Music&lyrics : HarryP
Arrange : KaiseiP
Illustration&video : Rumina
--------------------------------------
Dari yang ceria, beralih ke lagu sedih /yha.
Lagu ini bercerita tentang dua temen masa kecil, salah satu dari mereka meninggal sebelum mereka sempet menikah, dan yang masih hidup ini nggak bisa lupa.
Lagu ini punya tempo yang lambat dan santai. Cocok didengerin buat lagu pengantar tidur atau didengerin kalau lagu penat (tapi hati-hati entar malah jadi galau). Petikan gitar di lagu ini juga enak.
Pertama kali gue denger lagu ini adalah versi Itou Kashitarou (dan gue baru tau ada versi Miku haha gue kudet emang). Awalnya gue kirain ini lagu galau biasa, taunya artinya dalem, bikin nyesek hahaha /nangis di pojokan.
Buat yang suka lagu galau dan sedih, lagu ini recommended banget~
-------------------------------------
Cantarella
Sung by : KAITO
Music&lyrics : Kurousa-P
------------------------------------
Satu yang bikin gue kepincut sama lagu ini adalah musiknya. Klasik dan... orkestra banget. Duh apa ya, pokoknya musiknya keren deh. Elegan gitu.
Tapi jujur ya, gue nggak pernah dengerin versi KAITO (karena gue nggak begitu suka suaranya). Yang gue dengerin adalah versi Kagamine dan Rin ft. Miku. Dan yang bikin gue jatuh cinta... adalah versi Rin ft. Miku.
Kalian bisa nemu versi Rin ft. Miku di youtube. Nih, link-nya => Link
Dari judulnya sih ini Rin dan Miku V4x. Tapi gue agak bingung, setahu gue Miku V4x belum keluar? Tapi nggak tau juga sih ya, CMIIW.
Suara Miku dan Rin di lagu ini... bener-bener keren. Tuning-nya bagus banget sumpah. Suara mereka jadi bener-bener mirip manusia asli (menurut gue sih ya).
Minat dengerin? Buat versi RinMiku sih recommended banget.
--------------------------------
Heaven
Sung by : Hatsune Miku
Music : Harry-P
Scenario : Quno
Illustration : Haruka
Movie : ty-oi
------------------------------------
Lagi-lagi lagu galau~
Tapi musiknya nggak begitu galau. Dibanding galau, kesan yang gue dapetin saat dengerin lagu ini... dalam. Suram. Entah kenapa lagu ini perasaannya terasa dalem banget haha.
Lagu ini bercerita tentang sepasang kekasih... yang tragis. Mereka sebenernya pasangan yang bahagia. Sampai akhirnya sang cewek kena penyakit mata dan penglihatannya mulai berkurang. Sang cewek ini mau ngelakuin operasi mata, tapi cowoknya... kecelakaan. Ketabrak truk.
Buat cerita lengkapnya nonton di youtube aja ya gue males nyeritain /njir.
Buat tambahan, lagi-lagi pertama gue denger lagu ini adalah versi Itou Kashitarou (dan saat ngedengerin sama sekali nggak kepikiran sama gue kalau kisah di balik HEAVEN.... sebegini galaunya). Versinya Kashi juga bikin galau sih. Dia nyanyiinnya penuh perasaan sih ahaha.
Tapi mau versi Miku atau versi Kashi dua-duanya bagus kok. So, minat dengerin?
----------------------------------
Kimi Shinita Mou Koto Nakare
Sung by : Gumi
Music&lyrics :LeftyMonsterP
Lyrics : Itou Kashitarou
Illustration&movie : Mogeratta
Voice tuning : Taruto
-------------------------------------------
Galau lagi~
Lagu ini bercerita tentang seorang gadis yang menunggu kekasihnya pulang. Jadi, di negerinya itu perang telah berakhir. Prajuritnya pada pulang tuh kan. Tapi kekasih gadis ini nggak kunjung pulang untuk sekian lamanya.
Kalau nonton PV-nya nyesek ih. Apalagi liriknya juga bikin ngenes.
"Aku ingin bertemu denganmu, aku ingin bertemu denganmu, aku ingin bertemu denganmu. Di manakah kau berada? Malam-malam ini ku merasa sepi. Tolong datang dan selamatkan aku. Kumohon, perdengarkan suaramu memanggil namaku."
Itu bagian reff-nya. Terus,
"Ingatkah kau? Janji yang kita ucapkan di malam terakhir kita. Aku akan kembali, dan kita akan hidup berdua selamanya. Karena aku tak akan meninggalkanmu lagi."
GYAAAAAAAA GALAUUUUUUU /udah
Nada lagu ini juga enak. Slow, lambat, tapi di bagian reff agak tinggi sih. Suara gue sering nggak nyampe kalau nyanyiin bagian reff /suara gue bukan tipe suara tinggi sih haha.
Terus (iya gue tau yang ini ngebosenin) versinya Itou Kashitarou juga bagus, lho. Penuh penghayatan banget nyanyiinnya. Gue sama temen gue pada baper ngedengerin versinya Kashi haha /baper berjamaah ceritanya.
Minat dengerin nggak? Lagu ini bagus, lho. Serius deh~
--------------------------------
Milk and Coffee
Sung by : Gumi
Music&lyrics : Itou Kashitarou
Arrangements&tuning : Rerulili
---------------------------------------
Karena gue bosen lagu galau melulu, ganti ke lagu nakal /jreng
Uhuk... sejujurnya pas pertama kali denger (versi Kashi) gue nggak nyangka kalau lagu ini liriknya... rada nganu. Pas liat translate-nya gue langsung syok /oke itu berlebihan, tapi yang jelas gue kaget.
Ini... serius arti liriknya begini?
Kok... /dan gue terdiam untuk beberapa saat sambil mandangin layar hp
Err, liriknya nggak vulgar sih sebenernya. Seenggaknya enggak kayak Monochrome Kiss-nya SID deh. Cuma ya... gini.
"Sekali lagi, penuhi aku. Hanya sekali lagi, tuanglah diriku dengan cintamu, dan hanya milikmu... Sekali lagi, maafkan aku. Hanya sekali lagi, kumohon. Aku tidak bisa menipu diriku lagi. Kaulah satu-satunya untukku..."
Nggak vulgar kan, cuma rada nganu.
Tapi lagu ini nadanya enak kok, suer. Dari nadanya nggak ketara kalau lagu ini agak nakal. Nadanya... apa ya. Susah deskripsiinnya. Agak cepet, nggak begitu slow, tapi enak didenger. Ear-catching sih kalau kata gue.
Di pertengahan lagu (sedikit mau ke ending) nadanya berubah... banget. Tapi nggak lama balik lagi. Dan itu unik.
Ayo silakan yang mau dengerin~ Lagu ini enak lho~ (terutama versi Kashi /UDAH)
-----------------------------------
Sayonara Dake ga Jinsei da
Sung by : Hatsune Miku
Music&lyrics : Itou Kashitarou
Arrangement : Yurin
Illustration : Mikkun
-----------------------------
Atau judul Inggris-nya, "Life is only full of goodbyes".
Lagu ini diawali dengan permainan piano... yang menurut gue bagus, bagus banget. Karena entah kenapa itu ngingetin gue sama masa lalu haha. Nada lagu ini menurut gue bikin nostalgia (padahal lagu ini tentang perpisahan).
Lagu ini enak didengerin, beneran. Nadanya enak banget. Nggak terlalu slow atau tenang banget, tapi nadanya bikin tenang. Liriknya juga bagus (tapi sayang gue lagi males translate hehe /woi).
Aaaahhh pokoknya gue suka banget sama lagu satu ini. Keren lah pokoknya~ Recommended banget~
------------------------
SELESAI!
Hehe, segini dulu ya~ Kapan-kapan gue post lagi kalau udah dapet lagu-lagu baru yang bagus.
Well, semoga bermanfaat. Have a nice day!
Selasa, 31 Mei 2016
Quotes~ (I)
Ehehe, halo~!
Hari ini gue ngepost lagi... tapi post ini rada gak jelas sih.
Di post kali ini gue pengen ngepost quotes-quotes (eh, bisa dibilang quotes nggak sih ya?) yang gue dapet dari koleksi di Google+. Rerata sih dari Anime Feels More sama R.Ujanthan. Jadi creditnya sama mereka ya~ Gue cuma ngepost aja (sekalian gue nerjemahin hehe)
Jadi, check it out~
--------------------
"Even if things are painful and tough, people should appreciate what it mean to be alive."
("Sekalipun sulit dan menyakitkan, orang-orang harus menghargai arti hidup mereka.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"No matter how harsh and painful your life is right now. Someday... someday, a day will come when you can smile everyday."
("Tak masalah seberapa keras dan menyakitkan hidupmu sekarang. Suatu hari... suatu hari, akan datang hari dimana kau bisa tersenyum setiap harinya.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"The only one should decide which path to follow is yourself."
("Satu-satunya yang harus menentukan jalan mana untuk diikuti adalah dirimu sendiri.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Those who don't give up no matter how many walls they run into, those are the one who'll make their dreams come true."
("Mereka yang tidak menyerah tak peduli seberapa banyak rintangan yang mereka lalui, mereka adalah orang yang akan mewujudkan mimpi mereka menjadi nyata.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Even if we forget the faces of our friends, we will never forget the bonds that were carved into our souls."
("Sekalipun kita melupakan wajah teman-teman kita, kita tak akan pernah melupakan ikatan yang terukir dalam jiwa kita.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Everyone want happiness. No one wants pain. But you can't make a rainbow without a little rain."
("Setiap orang menginginkan kebahagiaan. Tidak ada yang menginginkan rasa sakit. Tapi kau tidak bisa membuat pelangi tanpa ada sedikit hujan.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes we need to forget some people from our past because of one simple reason they just don't belong in our future."
("Terkadang kita perlu melupakan beberapa orang dari masa lalu kita, karena untuk satu alasan, mereka tidak berada di masa depan kita.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes I push you away because I secretly hope that you will pull me closer."
("Terkadang aku mendorongmu menjauh karena diam-diam aku berharap kau akan menarikku mendekat.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget."
("Teman yang baik sulit ditemukan, lebih sulit ditinggalkan, dan tidak mungkin dilupakan.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes the best memories are sad because you know they could never happen again."
("Terkadang kenangan terbaik terasa menyedihkan, karena kau tahu itu tak akan pernah terjadi lagi.")
--- diambil dari Anime Feels More
"When I started to love you, you went away. When I'm trying to forget you, you came again. Why?"
("Ketika aku mulai mencintaimu, kau pergi menjauh. Ketika aku mencoba melupakanmu, kau datang kembali. Kenapa?")
--- diambil dari Anime Feels More
"You can fake your smile, you can fake your tears, but you can never fake your feelings."
("Kau bisa memalsukan senyummu, kau bisa memalsukan air matamu, tapi kau tak akan pernah bisa memalsukan perasaanmu.")
--- diambil dari Anime Feels More
"It takes a lot of efforts to make someone like you. But it only takes one mistakes for them to hate you."
("Butuh banyak usaha untuk membuat seseorang menyukaimu. Tapi hanya butuh satu kesalahan untuk membuat mereka membencimu.")
--- diambil dari Anime Feels More
"I'm always there for you. I was there when you cried, when you were scared, when you were lost, I cared about you. So tell me, where were you when I was crying?"
("Aku selalu ada untukmu. Aku ada ketika kau menangis, ketika kau ketakutan, ketika kau terpuruk, aku peduli padamu. Jadi beritahu aku, di mana kau ketika aku sedang menangis?")
--- diambil dari Anime Feels More
"Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control."
("Bertemu denganmu adalah takdir, menjadi temanmu adalah pilihan, namun jatuh cinta padamu berada di luar kuasaku.")
--- diambil dari Anime Feels More
"I wish I could give you my pain just for one moment. Not to hurt you, but to make you understand how much you hurt me."
("Kuharap aku bisa memberimu rasa sakitku untuk sebentar saja. Bukan untuk melukaimu, tapi untuk membuatmu mengerti seberapa banyak kau melukaiku.")
--- diambil dari Anime Feels More
-------------
Se-le-sai!
Buat hari ini segini dulu ya~ Besok gue post lagi kok.
Btw, ini jadinya quotes atau apa ya? Gue bingung hahaha.
Credit buat R.Ujanthan dan Anime Feels More. Terjemahan ancurnya sih punya gue ya hehe.
Sekian, semoga bermanfaat!
Hari ini gue ngepost lagi... tapi post ini rada gak jelas sih.
Di post kali ini gue pengen ngepost quotes-quotes (eh, bisa dibilang quotes nggak sih ya?) yang gue dapet dari koleksi di Google+. Rerata sih dari Anime Feels More sama R.Ujanthan. Jadi creditnya sama mereka ya~ Gue cuma ngepost aja (sekalian gue nerjemahin hehe)
Jadi, check it out~
--------------------
"Even if things are painful and tough, people should appreciate what it mean to be alive."
("Sekalipun sulit dan menyakitkan, orang-orang harus menghargai arti hidup mereka.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"No matter how harsh and painful your life is right now. Someday... someday, a day will come when you can smile everyday."
("Tak masalah seberapa keras dan menyakitkan hidupmu sekarang. Suatu hari... suatu hari, akan datang hari dimana kau bisa tersenyum setiap harinya.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"The only one should decide which path to follow is yourself."
("Satu-satunya yang harus menentukan jalan mana untuk diikuti adalah dirimu sendiri.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Those who don't give up no matter how many walls they run into, those are the one who'll make their dreams come true."
("Mereka yang tidak menyerah tak peduli seberapa banyak rintangan yang mereka lalui, mereka adalah orang yang akan mewujudkan mimpi mereka menjadi nyata.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Even if we forget the faces of our friends, we will never forget the bonds that were carved into our souls."
("Sekalipun kita melupakan wajah teman-teman kita, kita tak akan pernah melupakan ikatan yang terukir dalam jiwa kita.")
--- diambil dari R.Ujanthan
"Everyone want happiness. No one wants pain. But you can't make a rainbow without a little rain."
("Setiap orang menginginkan kebahagiaan. Tidak ada yang menginginkan rasa sakit. Tapi kau tidak bisa membuat pelangi tanpa ada sedikit hujan.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes we need to forget some people from our past because of one simple reason they just don't belong in our future."
("Terkadang kita perlu melupakan beberapa orang dari masa lalu kita, karena untuk satu alasan, mereka tidak berada di masa depan kita.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes I push you away because I secretly hope that you will pull me closer."
("Terkadang aku mendorongmu menjauh karena diam-diam aku berharap kau akan menarikku mendekat.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget."
("Teman yang baik sulit ditemukan, lebih sulit ditinggalkan, dan tidak mungkin dilupakan.")
--- diambil dari Anime Feels More
"Sometimes the best memories are sad because you know they could never happen again."
("Terkadang kenangan terbaik terasa menyedihkan, karena kau tahu itu tak akan pernah terjadi lagi.")
--- diambil dari Anime Feels More
"When I started to love you, you went away. When I'm trying to forget you, you came again. Why?"
("Ketika aku mulai mencintaimu, kau pergi menjauh. Ketika aku mencoba melupakanmu, kau datang kembali. Kenapa?")
--- diambil dari Anime Feels More
"You can fake your smile, you can fake your tears, but you can never fake your feelings."
("Kau bisa memalsukan senyummu, kau bisa memalsukan air matamu, tapi kau tak akan pernah bisa memalsukan perasaanmu.")
--- diambil dari Anime Feels More
"It takes a lot of efforts to make someone like you. But it only takes one mistakes for them to hate you."
("Butuh banyak usaha untuk membuat seseorang menyukaimu. Tapi hanya butuh satu kesalahan untuk membuat mereka membencimu.")
--- diambil dari Anime Feels More
"I'm always there for you. I was there when you cried, when you were scared, when you were lost, I cared about you. So tell me, where were you when I was crying?"
("Aku selalu ada untukmu. Aku ada ketika kau menangis, ketika kau ketakutan, ketika kau terpuruk, aku peduli padamu. Jadi beritahu aku, di mana kau ketika aku sedang menangis?")
--- diambil dari Anime Feels More
"Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control."
("Bertemu denganmu adalah takdir, menjadi temanmu adalah pilihan, namun jatuh cinta padamu berada di luar kuasaku.")
--- diambil dari Anime Feels More
"I wish I could give you my pain just for one moment. Not to hurt you, but to make you understand how much you hurt me."
("Kuharap aku bisa memberimu rasa sakitku untuk sebentar saja. Bukan untuk melukaimu, tapi untuk membuatmu mengerti seberapa banyak kau melukaiku.")
--- diambil dari Anime Feels More
-------------
Se-le-sai!
Buat hari ini segini dulu ya~ Besok gue post lagi kok.
Btw, ini jadinya quotes atau apa ya? Gue bingung hahaha.
Credit buat R.Ujanthan dan Anime Feels More. Terjemahan ancurnya sih punya gue ya hehe.
Sekian, semoga bermanfaat!
Senin, 30 Mei 2016
Halo!
Halo!
Lama nggak ngepost di sini hehe. Maaf ya~
Oh iya, gue udah selesai UN dong~ *udah lama sih* Alhamdulilah nggak sesusah dugaan gue... walau matematikanya bikin gue pengen nangis, tapi untungnya bisa gue selesain. Tinggal nunggu hasilnya aja nih T.T Semoga aja bagus~ Dan buat yang kemaren UN, semoga kita lulus 100% dan bisa diterima di SMA/SMK yang kita pengen ya ^^
Gue rada bingung sebenernya mau nulis apa di post kali ini... Ah, gue cerita soal kemarin aja kali, ya? Udah lama juga gue gak nulis jurnal di sini hehehe.
Jadi kemarin itu gue sama temen gue, panggil aja Asagi (bukan nama asliii), main ke Pondok Gede. Awalnya sih pengen ke MM aja biar hemat ongkos, tapi nggak jadi.
Gue berangkat ke Lampiri (kita janjian di sana) jam 9. Jam 9 lewat, sih. Gue nungguin Ibu gue soalnya, sekalian dia berangkat kerja jadi ya bareng aja. Nyampe Lampiri jam berapa ya... Setengah sepuluh kali ya? Atau lebih? Macet soalnya! Ih, gue gak nyangka bakal macet begitu.
Nyampe di Lampiri, gue rada bingung nyariin si Asagi. Lah taunya dia ada di seberang. Ya udah gue nyebrang nyamperin dia, dan kita berangkat deh ke Pondok Gede.
Di angkot gue ama Asagi ngobrol... dan topiknya rada belok. Uhuk. Tau deh itu penumpang di angkot pada ngerti gue ama Asagi ngobrolin apaan atau enggak. Kita rada berisik juga, sih. Terutama suara ketawa gue yang kalau kata Asagi nyeremin.
Begitu sampai di Pondok Gede, gue beneran kayak anak ilang karena gue sama sekali gak pernah ke sana. Jadi ya, gue celingak-celinguk. Pondok Gede, gimana ya... Agak mirip Kp.Melayu ama Jatinegara sih kata gue. Kata gue, ya. Kalau nggak setuju ya udah.
Gue sama Asagi terus ke... duh, itu apa sih. Pasar atau mall sih? Gue gak baca tulisannya soalnya. Apalah. Pokoknya di situ ada Gramedia ama bioskop XXI. Gue ama Asagi lewat pintu samping. Naik tangga yang nyambungnya ke Matahari. Eh iya, itu Matahari apa Pojok Busana ya? Gue lupa.
Gue diajak Asagi naik tangga lagi. Terusssss, dan kita sampai di Gramedia. Di Gramedia, gue ama Asagi mencar. Dia baca novel, gue liat-liat komik. Sempet baca juga sih di sana, hehe. Gue iseng baca HunterxHunter volume 24 (aaaaaa gue ketinggalan HxH banyak banget) dan... gue malah baper. Nggak ada adegan sedih, cuma... cuma... gue terharu aaaaaaaa. Nggak mau spoiler, pokoknya gue terharu uwwaaaaaa.
Tadinya mau sekalian baca volume 25, tapi nggak ada yang dibuka. Masih plastikan semua. Ya udah, gue cari komik lain. Gue nyari No.6 volume 9, nggak taunya ada di depan, yang meja biasa buat naro buku baru tuh. Sebenernya pas di situ gue heran. Itu meja buku baru dua biji dipepetin ke rak komik. Terus banyak bocah di situ. Gue heran, tapi belum curiga.
Gue ke sela dua meja itu (jadi posisi gue sekarang diapit dua meja buku baru) dan nyari No.6. Ketemu, yaaayy~ Dan pas gue nengok...
... lah, jalan buat keluarnya didudukin bocah.
... terus ada om-om pake mic ngomong soal lomba mewarnai.
... lah gue kejebak di antara bocah-bocah itu.
...
... kampret.
Karena gue ngerasa gue bakal keliatan bego banget kalau nyasar di antara bocah-bocah itu, gue pun buru-buru keluar (setelah permisi ama bocah yang duduk di jalan keluarnya) dengan gak tau malunya karena itu om-om udah ngoceh pake mic dan emak-emak pada nonton.
... persetan lah.
Gue ke deretan novel horror, nyari Asagi, tapi dianya gak ada. Ya udah gue ke bagian buku-buku horror. Kebetulan banyak yang udah dibuka. Gue baca yang judulnya "Kisah-Kisah Horror dari Korea" atau semacam itu lah.
Dan pas gue lagi serius-seriusnya baca, Asagi ngagetin gue dari belakang.
... untung mulut kasar gue gak kambuh. Gue cuma loncat dan mekik dikit, dikit doang. Asagi nyengir. Dia bilang dia nyariin gue, tapi gak ketemu. Katanya, dia curiga gue nyasar di antara bocah-bocah yang lagi nungguin hasil lomba.
... emang nyasar sih.
Gue ama Asagi terus baca, duduk di lantai. Gue capek, plis. Meski di lantai ada tulisan nggak boleh duduk, tapi ya... tapi kan... namanya capek mau gimana. Lagian gue juga beli, kok, nggak numpang baca doang.
Ada beberapa buku yang gue baca... kebanyakan sih depannya doang. Gue keburu pegel kalau baca semuanya. Tapi tapi tapi, ada satu yang bikin gue pengen namatin. Judulnya "Gadis Jeruk". Bukan novel horror, btw. Jadi ceritanya tentang seorang anak laki-laki yang nemuin surat dari ayahnya yang udah meninggal sebelas tahun lalu, dimana surat itu ditujuin buat dia. Surat itu ditemuin neneknya di kereta dorong dia. Nggak taunya, ayahnya emang udah nulis surat itu dari lama buat dibaca dia.
Di surat itu, ayahnya nyeritain tentang gadis jeruk yang pernah ditemuinnya. Ayahnya ketemu gadis itu di... apaan ya, kereta apa trem sih, lupa gue. Jadi gadis itu bawa sekantong jeruk beberapa kilo. Karena kejadian apa gitu, ayahnya nggak sengaja bikin gadis itu ngejatohin jeruknya. Jeruknya gelinding kemana-mana, dan yang diselametin cuma bisa dikit. Gadis itu mau nangis, tapi akhirnya dia ambil satu jeruk dari tangan si ayah dan pergi.
Gue cuma baca sampai situ... dan gue penasaran.
Ahhhh gue pengen nabung terus beli itu novel ;-; Semoga aja nggak kehabisan~
Jadinya kemarin gue cuma beli komik No.6. Gue ama Asagi baca sampai jam... setengah dua. Kita terus sholat.
Nah, nah... Pas ke mushola-nya, kan bangunannya kepisah dari mall/pasar/apalah namanya itu. Musholanya ada di tengah lapangan (?) bukan lapangan, apa yaaa namanya, pokoknya berumput gitu (?). Pas itu habis hujan, jadi becek.
Buat ke mushola itu kami lewat jalan yang rada... ribet. Soalnya di situ tanahnya lebih rendah. Asagi mesti berlutut dulu buat turun. Tadinya gue mau langsung loncat aja (bego emang. gue gak mikirin kemungkinan gue kepeleset gegara tanah merahnya licin), eh baru gue mau loncat, si Asagi... ngulurin tangannya ke gue. Iya. Kayak gentleman yang ngulurin tangan ke cewek yang mau turun dari kereta kuda.
... gue sempet diem beberapa saat. Sempet mau ngegodain, tapi entar Asagi malah nurunin tangannya. Ya udah gue sambut (ceilah bahasanya) aja tangannya Asagi dan turun.
... dan gue berusaha melupakan kalau gue sempet liat Asagi jadi England yang ngulurin tangan ke gue.
... khayalan gue ketinggian. Oke.
Setelah gue ama Asagi sholat, kita makan. Kebetulan Asagi ada kupon diskon, jadi kita pake kupon itu. Kita sempet bingung saat ngebagi pembayarannya. Soalnya duitnya nggak pas semua sih. Sampai-sampai Asagi bilang, "Gue batal masuk akuntansi gini caranya mah. Duit ribet!"
Haha. Tenang, Asagi. Gue juga batal masuk akuntansi. Nggak mau gue urusan sama itung-itungan duit.
Habis makan, kita ke XXI. Rencananya pengen nonton. Tadinya pengen nonton The Conjuring 2, tapi hari itu nggak ada. Yang ada My Stupid Boss, X-Men, sama satu lagi apa gue lupa. Yang pasti gue ama Asagi nggak minat. Ya udah kita keliling-keliling aja, terus berhenti di... kayak senderan gitu, yang buat liat ke bawah itu lho. Di situ kita ngobrol aja.
Ngobrol tentang banyak hal. Kayak OC dia, atau cerita yang lagi dia garap, atau Bungou Stray Dogs, banyak. Agak lama di situ. Setelah pegel, Asagi ngajak gue beli crepes. Gue sih ayo aja. Kita terus ke tempat crepes yang deket ama tempat makan kita tadi. Gue sama dia beli yang rasa coklat keju.
Kami terus cari tempat duduk, tapi nggak ada. Kita akhirnya duduk-duduk di depan aja, di tangga-tangga kecil itu lho, yang biasa ada di luar pinggiran bangunan. Gue ama Asagi ngobrol... lagi. Oke, kayaknya jalan-jalan kali ini kebanyakan ngobrol. Aish, gue jadi inget Aulia. Udah lama nggak ketemu dan ngobrol sama dia.
Sekitar jam 4, kita pulang. Pas naik angkot 22, itu angkot berhenti tengah jalan. Katanya mau balik arah atau apa gitu, ya udah gue ama Asagi turun. Nggak bayar~ Soalnya Asagi sempet nanya (dengan nada yang uuuhhhh gak ramah), "Bayar, nih?!" Terus kata abangnya nggak usah. Hehe~ Bagus deh, Asagi~
Gue ama Asagi lanjut naik angkot 22 yang laen. Rada lama nungguinnya, mana pas itu gerimis pula. Tapi ya udah.
Gue ama Asagi turun di... di mana itu, gue gak tau lah nama tempatnya apa. Asagi cuma sampe situ, dia mau ke rumah neneknya soalnya. Yahh, jadi gue sendiri nih pulangnya...
Asagi nganter sampai di seberang tempat naik angkot. Tadinya dia nanya, "bisa nggak nyebrangnya? Mau dianter?" tapi gue jawab, "bisa kok, bisa!" Ya gimana. Meski gue rada takut nyebrang, tapi gue ga mau nyusahin dia mulu. Soalnya daritadi gue gak guna kayaknya... pas makan dia yang mesenin trus bawa nampannya, terus pas naik angkot gue yang di dalem dan dia di bangku deket pintu (... dia nyuruh gue masuk duluan), dan banyak lagi yang nyusahin...
Aish. Akhirnya Asagi balik. Gue nyesel sih kenapa nggak sempet meluk dia. Pengen meluk padahal, tapi di jalan raya gitu... uh, pas lulus-lulusan aja deh.
Gue nyebrang dan nungguin angkot... tapi itu agak lama. Tapi untungnya ada. Itu langitnya udah gelap, mendung gitu. Gue sempet takut, mana gue belum pernah ke situ kan. Tapi untung dah, gue sampe di rumah dengan selamat~
Sampe situ aja sih jalan-jalan gue kemarin. Meski cuma kebeli komik satu, tapi gue seneng karena bisa jalan-jalan ama Asagi. Gue... kangen dia.
Uhh... cheesy banget ya kedengerannya. Haha. Bodo ah~
Sekiannn. Mungkin besok-besok gue bakal post lagi... Ya, mungkin /ditabok
Dahh~!
Lama nggak ngepost di sini hehe. Maaf ya~
Oh iya, gue udah selesai UN dong~ *udah lama sih* Alhamdulilah nggak sesusah dugaan gue... walau matematikanya bikin gue pengen nangis, tapi untungnya bisa gue selesain. Tinggal nunggu hasilnya aja nih T.T Semoga aja bagus~ Dan buat yang kemaren UN, semoga kita lulus 100% dan bisa diterima di SMA/SMK yang kita pengen ya ^^
Gue rada bingung sebenernya mau nulis apa di post kali ini... Ah, gue cerita soal kemarin aja kali, ya? Udah lama juga gue gak nulis jurnal di sini hehehe.
Jadi kemarin itu gue sama temen gue, panggil aja Asagi (bukan nama asliii), main ke Pondok Gede. Awalnya sih pengen ke MM aja biar hemat ongkos, tapi nggak jadi.
Gue berangkat ke Lampiri (kita janjian di sana) jam 9. Jam 9 lewat, sih. Gue nungguin Ibu gue soalnya, sekalian dia berangkat kerja jadi ya bareng aja. Nyampe Lampiri jam berapa ya... Setengah sepuluh kali ya? Atau lebih? Macet soalnya! Ih, gue gak nyangka bakal macet begitu.
Nyampe di Lampiri, gue rada bingung nyariin si Asagi. Lah taunya dia ada di seberang. Ya udah gue nyebrang nyamperin dia, dan kita berangkat deh ke Pondok Gede.
Di angkot gue ama Asagi ngobrol... dan topiknya rada belok. Uhuk. Tau deh itu penumpang di angkot pada ngerti gue ama Asagi ngobrolin apaan atau enggak. Kita rada berisik juga, sih. Terutama suara ketawa gue yang kalau kata Asagi nyeremin.
Begitu sampai di Pondok Gede, gue beneran kayak anak ilang karena gue sama sekali gak pernah ke sana. Jadi ya, gue celingak-celinguk. Pondok Gede, gimana ya... Agak mirip Kp.Melayu ama Jatinegara sih kata gue. Kata gue, ya. Kalau nggak setuju ya udah.
Gue sama Asagi terus ke... duh, itu apa sih. Pasar atau mall sih? Gue gak baca tulisannya soalnya. Apalah. Pokoknya di situ ada Gramedia ama bioskop XXI. Gue ama Asagi lewat pintu samping. Naik tangga yang nyambungnya ke Matahari. Eh iya, itu Matahari apa Pojok Busana ya? Gue lupa.
Gue diajak Asagi naik tangga lagi. Terusssss, dan kita sampai di Gramedia. Di Gramedia, gue ama Asagi mencar. Dia baca novel, gue liat-liat komik. Sempet baca juga sih di sana, hehe. Gue iseng baca HunterxHunter volume 24 (aaaaaa gue ketinggalan HxH banyak banget) dan... gue malah baper. Nggak ada adegan sedih, cuma... cuma... gue terharu aaaaaaaa. Nggak mau spoiler, pokoknya gue terharu uwwaaaaaa.
Tadinya mau sekalian baca volume 25, tapi nggak ada yang dibuka. Masih plastikan semua. Ya udah, gue cari komik lain. Gue nyari No.6 volume 9, nggak taunya ada di depan, yang meja biasa buat naro buku baru tuh. Sebenernya pas di situ gue heran. Itu meja buku baru dua biji dipepetin ke rak komik. Terus banyak bocah di situ. Gue heran, tapi belum curiga.
Gue ke sela dua meja itu (jadi posisi gue sekarang diapit dua meja buku baru) dan nyari No.6. Ketemu, yaaayy~ Dan pas gue nengok...
... lah, jalan buat keluarnya didudukin bocah.
... terus ada om-om pake mic ngomong soal lomba mewarnai.
... lah gue kejebak di antara bocah-bocah itu.
...
... kampret.
Karena gue ngerasa gue bakal keliatan bego banget kalau nyasar di antara bocah-bocah itu, gue pun buru-buru keluar (setelah permisi ama bocah yang duduk di jalan keluarnya) dengan gak tau malunya karena itu om-om udah ngoceh pake mic dan emak-emak pada nonton.
... persetan lah.
Gue ke deretan novel horror, nyari Asagi, tapi dianya gak ada. Ya udah gue ke bagian buku-buku horror. Kebetulan banyak yang udah dibuka. Gue baca yang judulnya "Kisah-Kisah Horror dari Korea" atau semacam itu lah.
Dan pas gue lagi serius-seriusnya baca, Asagi ngagetin gue dari belakang.
... untung mulut kasar gue gak kambuh. Gue cuma loncat dan mekik dikit, dikit doang. Asagi nyengir. Dia bilang dia nyariin gue, tapi gak ketemu. Katanya, dia curiga gue nyasar di antara bocah-bocah yang lagi nungguin hasil lomba.
... emang nyasar sih.
Gue ama Asagi terus baca, duduk di lantai. Gue capek, plis. Meski di lantai ada tulisan nggak boleh duduk, tapi ya... tapi kan... namanya capek mau gimana. Lagian gue juga beli, kok, nggak numpang baca doang.
Ada beberapa buku yang gue baca... kebanyakan sih depannya doang. Gue keburu pegel kalau baca semuanya. Tapi tapi tapi, ada satu yang bikin gue pengen namatin. Judulnya "Gadis Jeruk". Bukan novel horror, btw. Jadi ceritanya tentang seorang anak laki-laki yang nemuin surat dari ayahnya yang udah meninggal sebelas tahun lalu, dimana surat itu ditujuin buat dia. Surat itu ditemuin neneknya di kereta dorong dia. Nggak taunya, ayahnya emang udah nulis surat itu dari lama buat dibaca dia.
Di surat itu, ayahnya nyeritain tentang gadis jeruk yang pernah ditemuinnya. Ayahnya ketemu gadis itu di... apaan ya, kereta apa trem sih, lupa gue. Jadi gadis itu bawa sekantong jeruk beberapa kilo. Karena kejadian apa gitu, ayahnya nggak sengaja bikin gadis itu ngejatohin jeruknya. Jeruknya gelinding kemana-mana, dan yang diselametin cuma bisa dikit. Gadis itu mau nangis, tapi akhirnya dia ambil satu jeruk dari tangan si ayah dan pergi.
Gue cuma baca sampai situ... dan gue penasaran.
Ahhhh gue pengen nabung terus beli itu novel ;-; Semoga aja nggak kehabisan~
Jadinya kemarin gue cuma beli komik No.6. Gue ama Asagi baca sampai jam... setengah dua. Kita terus sholat.
Nah, nah... Pas ke mushola-nya, kan bangunannya kepisah dari mall/pasar/apalah namanya itu. Musholanya ada di tengah lapangan (?) bukan lapangan, apa yaaa namanya, pokoknya berumput gitu (?). Pas itu habis hujan, jadi becek.
Buat ke mushola itu kami lewat jalan yang rada... ribet. Soalnya di situ tanahnya lebih rendah. Asagi mesti berlutut dulu buat turun. Tadinya gue mau langsung loncat aja (bego emang. gue gak mikirin kemungkinan gue kepeleset gegara tanah merahnya licin), eh baru gue mau loncat, si Asagi... ngulurin tangannya ke gue. Iya. Kayak gentleman yang ngulurin tangan ke cewek yang mau turun dari kereta kuda.
... gue sempet diem beberapa saat. Sempet mau ngegodain, tapi entar Asagi malah nurunin tangannya. Ya udah gue sambut (ceilah bahasanya) aja tangannya Asagi dan turun.
... dan gue berusaha melupakan kalau gue sempet liat Asagi jadi England yang ngulurin tangan ke gue.
... khayalan gue ketinggian. Oke.
Setelah gue ama Asagi sholat, kita makan. Kebetulan Asagi ada kupon diskon, jadi kita pake kupon itu. Kita sempet bingung saat ngebagi pembayarannya. Soalnya duitnya nggak pas semua sih. Sampai-sampai Asagi bilang, "Gue batal masuk akuntansi gini caranya mah. Duit ribet!"
Haha. Tenang, Asagi. Gue juga batal masuk akuntansi. Nggak mau gue urusan sama itung-itungan duit.
Habis makan, kita ke XXI. Rencananya pengen nonton. Tadinya pengen nonton The Conjuring 2, tapi hari itu nggak ada. Yang ada My Stupid Boss, X-Men, sama satu lagi apa gue lupa. Yang pasti gue ama Asagi nggak minat. Ya udah kita keliling-keliling aja, terus berhenti di... kayak senderan gitu, yang buat liat ke bawah itu lho. Di situ kita ngobrol aja.
Ngobrol tentang banyak hal. Kayak OC dia, atau cerita yang lagi dia garap, atau Bungou Stray Dogs, banyak. Agak lama di situ. Setelah pegel, Asagi ngajak gue beli crepes. Gue sih ayo aja. Kita terus ke tempat crepes yang deket ama tempat makan kita tadi. Gue sama dia beli yang rasa coklat keju.
Kami terus cari tempat duduk, tapi nggak ada. Kita akhirnya duduk-duduk di depan aja, di tangga-tangga kecil itu lho, yang biasa ada di luar pinggiran bangunan. Gue ama Asagi ngobrol... lagi. Oke, kayaknya jalan-jalan kali ini kebanyakan ngobrol. Aish, gue jadi inget Aulia. Udah lama nggak ketemu dan ngobrol sama dia.
Sekitar jam 4, kita pulang. Pas naik angkot 22, itu angkot berhenti tengah jalan. Katanya mau balik arah atau apa gitu, ya udah gue ama Asagi turun. Nggak bayar~ Soalnya Asagi sempet nanya (dengan nada yang uuuhhhh gak ramah), "Bayar, nih?!" Terus kata abangnya nggak usah. Hehe~ Bagus deh, Asagi~
Gue ama Asagi lanjut naik angkot 22 yang laen. Rada lama nungguinnya, mana pas itu gerimis pula. Tapi ya udah.
Gue ama Asagi turun di... di mana itu, gue gak tau lah nama tempatnya apa. Asagi cuma sampe situ, dia mau ke rumah neneknya soalnya. Yahh, jadi gue sendiri nih pulangnya...
Asagi nganter sampai di seberang tempat naik angkot. Tadinya dia nanya, "bisa nggak nyebrangnya? Mau dianter?" tapi gue jawab, "bisa kok, bisa!" Ya gimana. Meski gue rada takut nyebrang, tapi gue ga mau nyusahin dia mulu. Soalnya daritadi gue gak guna kayaknya... pas makan dia yang mesenin trus bawa nampannya, terus pas naik angkot gue yang di dalem dan dia di bangku deket pintu (... dia nyuruh gue masuk duluan), dan banyak lagi yang nyusahin...
Aish. Akhirnya Asagi balik. Gue nyesel sih kenapa nggak sempet meluk dia. Pengen meluk padahal, tapi di jalan raya gitu... uh, pas lulus-lulusan aja deh.
Gue nyebrang dan nungguin angkot... tapi itu agak lama. Tapi untungnya ada. Itu langitnya udah gelap, mendung gitu. Gue sempet takut, mana gue belum pernah ke situ kan. Tapi untung dah, gue sampe di rumah dengan selamat~
Sampe situ aja sih jalan-jalan gue kemarin. Meski cuma kebeli komik satu, tapi gue seneng karena bisa jalan-jalan ama Asagi. Gue... kangen dia.
Uhh... cheesy banget ya kedengerannya. Haha. Bodo ah~
Sekiannn. Mungkin besok-besok gue bakal post lagi... Ya, mungkin /ditabok
Dahh~!
Langganan:
Postingan (Atom)